Christian se fait harceler à l'école par un certain Marc-Antoine. Heureusement que son voisin et ami amérindien Nick lui vient en aide. Dans son atelier, Le nid du faucon, il retransmet à Christian un brin de sagesse à travers l'Histoire de son pays qu'il lui fait découvrir.
La jeune Magdelon est habituée à la vie au fort et à la menace constante que font planer les Iroquois sur la petite seigneurie de Verchères et ses environs. Toutefois, elle ne pensait pas avoir à la défendre elle-même contre l'ennemi. Ainsi, par un beau jour d'octobre 1692, alors que ses parents se sont absentés pour affaires, Madeleine de Verchères doit agir avec ruse, courage et sang-froid pour diriger sa petite troupe et tenir tête aux assaillants.